Can I disable monitoring without uninstalling the plugin?

Absolutely. There’s a simple toggle switch to turn monitoring on or off at any time. When disabled, no requests are logged.